Hữu dũng vô mưu

Direct English translation

Having courage but lacking strategy.

Equivalent English version

All brawn and no brain

Giải thích tiếng Việt

Chỉ người có lòng gan dạ hoặc sức mạnh nhưng thiếu mưu trí, tính toán nên dễ hành động liều lĩnh và thất bại. Thường dùng để chê cách làm chỉ dựa vào sức mà không biết suy xét.

English explanation

Refers to someone who is brave or strong but lacks strategy and judgment, so they act rashly and are likely to fail. It is used to criticize relying on force alone without careful thought.